Las Fronteras de Europa: Zonas sin Derecho
COLOQUIO
Las Fronteras de Europa: Zonas sin Derecho
Barcelona, 20 y 21 de octubre de 2006
El internamiento, la prisión, las alambradas y a menudo la muerte, es lo que les espera a las personas que deciden emigrar en busca de una vida mejor en Europa. Si sobreviven al desierto, al mar, a las montañas hostiles, se encontrarán con los guardias fronterizos, recubiertos de metal y de tecnologías avanzadas, dispuestos a clavarlos, como mariposas efímeras, en el frontón de los centros de retención que rodean actualmente nuestro espacio de vida democrática. Sin embargo, nuestros padres, nuestros abuelos y nosotros mismos habíamos luchado para que los derechos de los más débiles, de los más necesitados, de los más perseguidos fueran respetados por los Estados y sus fuerzas represivas. Sin embargo, tenemos convenciones, protocolos e incluso declaraciones universales, aún vigentes, que garantizan el derecho de toda persona a “ no ser sometida a torturas, tratos crueles, inhumanos o degradantes”, a “ circular libremente y fijar su residencia en otro Estado”, a “ la vida, a la libertad y a la seguridad de su persona” (artículos 5, 13 y 3 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos). Pero constatamos cada día
que nuestras fronteras, que se abren cada vez más a la libre circulación del capital, se convierten en un muro infranqueable para la movilidad de las personas.
Ahora, en 2006, nos planteamos la pregunta de si es posible construir la Unión Europea menospreciando el Derecho, esta utopía humana levantada por encima de las ruinas de las guerras atroces que han trastornado la historia de la humanidad. Ahora, unos abogados europeos quieren plantear una serie de preguntas surgidas de su experiencia práctica en la defensa de estos emigrantes maltratados, y poner en cuestión las directivas, las decisiones, las recomendaciones que estructuran actualmente su trabajo cotidiano. Para ver claro, para comprender, para reaccionar contra lo inadmisible, la AED ha decidido organizar un coloquio sobre los internamientos en las fronteras de Europa. La AED quiere conocer mejor, con todos los que participarán en el coloquio de Barcelona., este mundo deshumanizado, capaz de encerrar a unos seres humanos que no han cometido otro crimen que el de existir.
Las Fronteras de Europa: Zonas sin Derecho
Viernes 20 de octubre de 2006.
13.00h a 15.30h: Recepción y entrega de la documentación.
15.30h a 16.30h: Presentación de la Jornada
16.30h a 19.30h: Primera sesión de trabajo
I.- E U R O P A F O R T A L E Z A.
16.30h a 17.15: Las políticas de externalización de las fronteras: Análisis de normativa internacional y europea. Sr. Gerardo Pisarello Prados, Profesor de derecho constitucional de la Universidad de Barcelona, Sr. Marco Aparicio Wilhelmi, Profesor de derecho constitucional de la Universidad de Girona.
17.15h a 17.45h: Pausa-café.
17.45h a 19.00h: Los campos de internamiento de extranjeros: Los casos de Ceuta- Melilla, de Lampedusa y Ucrania. Sr. Fulvio Vassallo Paleologo, Profesor de la Universidad de Palermo, Italia. Sr. Agustín Correa Morilla, Abogado de la plataforma Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía.(APDHA) Sr. Ferenc Köszeg, Presidente del Comité Helsinki de Hungria.
19.00h a 19.30h: Debate. Moderadora: Sra. Liana Nesta. Abogada de Nápoles, Italia (LTI)
Sábado 21 de octubre de 2006
10.00h a 13.30h: Segunda sesión de trabajo.
II.- E U R O P A G H E T T O
10.00h a 11.00h: Los centros de internamientos. Sr. Carlos Jiménez Villarejo, Jurista, de Barcelona. El caso de Malta. Sr. Marc Nevè, Comité Prevención de la Tortura(CPT)
11.00h a 11.15h: Pausa-café
11.15h a 12.00h: Las expulsiones colectivas. Sr. Pierre- Arnaud Perrouty, Liga de los Derechos del Hombre, Bélgica.(LDH)
12.00h a 13.00h: La imposibilidad de ejecución de los decretos de expulsión: consecuencias prácticas. Sra.Eva Izquierdo Monzón, abogada de Barcelona (ACDDH) Sra. Céline Dermine, abogada de Nivelles, Bélgica. Sra. Simonetta Crisci, abogada de Roma, Italia (LTI). Sra. Úrsula Mende, abogada de Krefeld, Alemania (EALDH).
13.00h a 13.30h: Debate. Moderador: Sr. Pierre Robert, abogado de Bruselas, Bélgica(SAD)
14 h: Almuerzo Buffet en el Patio de Columnas del ICAB
15.30h a 19.00h: Tercera Sesión de Trabajo.
III.- LOS MENORES EXTRANJEROS
15.30h a 16.15h: Los menores no acompañados: protocolos de traslados, declaración de tutela. Las pruebas para determinar la edad. Falta de asistencia letrada: vulneración del derecho internacional, comunitario y nacional. Sr. Benoît Van Keirsbilck - Servicio de los derechos de los
Jóvenes, Bruselas, Bélgica. Sr. Juan Domingo Valderrama Martínez, abogado de Cadiz. Moderadora: Sra. Silke Studzinsky, Abogada de Berlín, Alemania(RAV)
16.15 h a 16.45h: Pausa-café.
IV.- POLÍTICAS COMUNITARIAS.
16.45h a 18.00h: La cooperación rentable: el Libro Verde, el informe del Parlamento europeo. El sistema SIS( Sistema de Información de Schengen). Sr. Friso Roscam-Abbing, portavoz del Comisario europeo de Justicia, Libertad y Seguridad Sra. Claire Rodier, Grupo de información y de apoyo a los inmigrantes (GISTI), Francia
18.00h a 18.30h: Debate Moderador: Laurence Roques, abogada de Créteil, Francia (SAF)
18.30h a 19.00h: Conclusiones y Clausura del Coloquio. Sr. Rafael Calderon Fochs advocat i Presidente de l’Associació. Catalana per a la Defensa dels Drets Humans.
21.00h Cena (opcional)
Sede del coloquio:
Ilustre Colegio de Abogados de Barcelona
C/. Mallorca, 283
Organiza:
Abogados Europeos Demócratas (AED) www.aed-edl.net
Associació Catalana per a la Defensa dels Drets Humans (ACDDH) www.accdh.org
IL. Colegio de Abogados de Barcelona www.icab.cat
Coorganiza: Associació Europea de Juristas para la Democracia y los Derechos del Hombre
(EALDH) www.ejdm.de
Las Fronteras de Europa: Zonas sin Derecho
Barcelona, 20 y 21 de octubre de 2006
El internamiento, la prisión, las alambradas y a menudo la muerte, es lo que les espera a las personas que deciden emigrar en busca de una vida mejor en Europa. Si sobreviven al desierto, al mar, a las montañas hostiles, se encontrarán con los guardias fronterizos, recubiertos de metal y de tecnologías avanzadas, dispuestos a clavarlos, como mariposas efímeras, en el frontón de los centros de retención que rodean actualmente nuestro espacio de vida democrática. Sin embargo, nuestros padres, nuestros abuelos y nosotros mismos habíamos luchado para que los derechos de los más débiles, de los más necesitados, de los más perseguidos fueran respetados por los Estados y sus fuerzas represivas. Sin embargo, tenemos convenciones, protocolos e incluso declaraciones universales, aún vigentes, que garantizan el derecho de toda persona a “ no ser sometida a torturas, tratos crueles, inhumanos o degradantes”, a “ circular libremente y fijar su residencia en otro Estado”, a “ la vida, a la libertad y a la seguridad de su persona” (artículos 5, 13 y 3 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos). Pero constatamos cada día
que nuestras fronteras, que se abren cada vez más a la libre circulación del capital, se convierten en un muro infranqueable para la movilidad de las personas.
Ahora, en 2006, nos planteamos la pregunta de si es posible construir la Unión Europea menospreciando el Derecho, esta utopía humana levantada por encima de las ruinas de las guerras atroces que han trastornado la historia de la humanidad. Ahora, unos abogados europeos quieren plantear una serie de preguntas surgidas de su experiencia práctica en la defensa de estos emigrantes maltratados, y poner en cuestión las directivas, las decisiones, las recomendaciones que estructuran actualmente su trabajo cotidiano. Para ver claro, para comprender, para reaccionar contra lo inadmisible, la AED ha decidido organizar un coloquio sobre los internamientos en las fronteras de Europa. La AED quiere conocer mejor, con todos los que participarán en el coloquio de Barcelona., este mundo deshumanizado, capaz de encerrar a unos seres humanos que no han cometido otro crimen que el de existir.
Las Fronteras de Europa: Zonas sin Derecho
Viernes 20 de octubre de 2006.
13.00h a 15.30h: Recepción y entrega de la documentación.
15.30h a 16.30h: Presentación de la Jornada
16.30h a 19.30h: Primera sesión de trabajo
I.- E U R O P A F O R T A L E Z A.
16.30h a 17.15: Las políticas de externalización de las fronteras: Análisis de normativa internacional y europea. Sr. Gerardo Pisarello Prados, Profesor de derecho constitucional de la Universidad de Barcelona, Sr. Marco Aparicio Wilhelmi, Profesor de derecho constitucional de la Universidad de Girona.
17.15h a 17.45h: Pausa-café.
17.45h a 19.00h: Los campos de internamiento de extranjeros: Los casos de Ceuta- Melilla, de Lampedusa y Ucrania. Sr. Fulvio Vassallo Paleologo, Profesor de la Universidad de Palermo, Italia. Sr. Agustín Correa Morilla, Abogado de la plataforma Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía.(APDHA) Sr. Ferenc Köszeg, Presidente del Comité Helsinki de Hungria.
19.00h a 19.30h: Debate. Moderadora: Sra. Liana Nesta. Abogada de Nápoles, Italia (LTI)
Sábado 21 de octubre de 2006
10.00h a 13.30h: Segunda sesión de trabajo.
II.- E U R O P A G H E T T O
10.00h a 11.00h: Los centros de internamientos. Sr. Carlos Jiménez Villarejo, Jurista, de Barcelona. El caso de Malta. Sr. Marc Nevè, Comité Prevención de la Tortura(CPT)
11.00h a 11.15h: Pausa-café
11.15h a 12.00h: Las expulsiones colectivas. Sr. Pierre- Arnaud Perrouty, Liga de los Derechos del Hombre, Bélgica.(LDH)
12.00h a 13.00h: La imposibilidad de ejecución de los decretos de expulsión: consecuencias prácticas. Sra.Eva Izquierdo Monzón, abogada de Barcelona (ACDDH) Sra. Céline Dermine, abogada de Nivelles, Bélgica. Sra. Simonetta Crisci, abogada de Roma, Italia (LTI). Sra. Úrsula Mende, abogada de Krefeld, Alemania (EALDH).
13.00h a 13.30h: Debate. Moderador: Sr. Pierre Robert, abogado de Bruselas, Bélgica(SAD)
14 h: Almuerzo Buffet en el Patio de Columnas del ICAB
15.30h a 19.00h: Tercera Sesión de Trabajo.
III.- LOS MENORES EXTRANJEROS
15.30h a 16.15h: Los menores no acompañados: protocolos de traslados, declaración de tutela. Las pruebas para determinar la edad. Falta de asistencia letrada: vulneración del derecho internacional, comunitario y nacional. Sr. Benoît Van Keirsbilck - Servicio de los derechos de los
Jóvenes, Bruselas, Bélgica. Sr. Juan Domingo Valderrama Martínez, abogado de Cadiz. Moderadora: Sra. Silke Studzinsky, Abogada de Berlín, Alemania(RAV)
16.15 h a 16.45h: Pausa-café.
IV.- POLÍTICAS COMUNITARIAS.
16.45h a 18.00h: La cooperación rentable: el Libro Verde, el informe del Parlamento europeo. El sistema SIS( Sistema de Información de Schengen). Sr. Friso Roscam-Abbing, portavoz del Comisario europeo de Justicia, Libertad y Seguridad Sra. Claire Rodier, Grupo de información y de apoyo a los inmigrantes (GISTI), Francia
18.00h a 18.30h: Debate Moderador: Laurence Roques, abogada de Créteil, Francia (SAF)
18.30h a 19.00h: Conclusiones y Clausura del Coloquio. Sr. Rafael Calderon Fochs advocat i Presidente de l’Associació. Catalana per a la Defensa dels Drets Humans.
21.00h Cena (opcional)
Sede del coloquio:
Ilustre Colegio de Abogados de Barcelona
C/. Mallorca, 283
Organiza:
Abogados Europeos Demócratas (AED) www.aed-edl.net
Associació Catalana per a la Defensa dels Drets Humans (ACDDH) www.accdh.org
IL. Colegio de Abogados de Barcelona www.icab.cat
Coorganiza: Associació Europea de Juristas para la Democracia y los Derechos del Hombre
(EALDH) www.ejdm.de
posted by lu pinto at 4:42 p. m.
0 Comments:
Publicar un comentario
<< Home